SENTENZA DELLA CORTE (Seduta plenaria) 11 luglio 2006 C-432/04

Commissione delle Comunità europee contro Édith Cresson, sostenuta da Repubblica francese, rappresentata

La sig.ra Édith Cresson ha violato gli obblighi derivanti dalla sua carica di membro della Commissione delle Comunità europee, ai sensi degli artt. 213, n. 2, CE e 126, n. 2, EA in occasione dell’assunzione e per quanto concerne le condizioni d’impiego del sig. René Berthelot.