21 settembre 2005
Sentenza del Tribunale di primo grado nelle cause riunite T-306/01 e T-315/01

Ahmed Ali Yusuf e Al Barakaat International Foundation e Yassin Abdullah Kadi / Consiglio dell’Unione europea e Commissione delle Comunità europee

La Comunità europea è competente a imporre il congelamento dei capitali di privati nell’ambito della lotta contro il terrorismo internazionale. Purché siano richieste dal Consiglio di sicurezza dell’ONU, tali misure sfuggono in gran parte al controllo giurisdizionale. Esse non violano i diritti fondamentali della persona umana riconosciuti a livello universale.