Conclusioni C-154/04
5 aprile 2005 The Queen Alliance for Natural Health Nutri-Link Ltd
Conclusioni C-155/04
5 aprile 2005 The Queen National Association of Health Stores Health Food Manufacturers Ltd
“Dall’esame delle disposizioni della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 2002/46/CE, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli integratori alimentari, è emerso che la direttiva viola il principio di proporzionalità, in quanto non sono stati rispettati principi fondamentali del diritto comunitario, quali i requisiti di tutela giuridica, certezza del diritto e buona amministrazione. La direttiva, pertanto, dev’essere dichiarata invalida.”