Una convenzione con cui una prima amministrazione aggiudicatrice affida ad una seconda amministrazione aggiudicatrice la realizzazione di un’opera costituisce un appalto pubblico di lavori indipendentemente dal fatto che sia previsto o no che la prima amministrazione aggiudicatrice sia o divenga proprietaria, in tutto o in parte, di tale opera.

Sentenza della Corte, 18 gennaio 2007, C-220/05, Jean Auroux e a., e Commune de Roanne, e Société d’équipement du département de la Loire (SEDL) Follow